Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026
Solidarity by One Africa (« Solidarity ») est une application de gestion d'organisations (associations, groupes religieux ou spirituels, coopératives, GIE, groupements professionnels, clubs, partis et mouvements politiques, diasporas…) éditée par One Africa Group, Thiès, Sénégal. Contact : info@one-africa.com.
Nous ne vendons jamais vos données et nous ne faisons aucune publicité ciblée ni aucun pistage.
1. Données que nous collectons
- Compte : nom, numéro de téléphone, adresse e-mail (si vous vous connectez avec un compte One Africa), mot de passe (stocké chiffré), langue, pays.
- Photo de profil et logo de l'organisation, que vous choisissez d'ajouter.
- Vie de l'organisation : vos adhésions, votre rôle, votre numéro de membre, votre section ; les annonces écrites et les messages vocaux publiés par le bureau ; les votes et vos réponses ; les inscriptions aux événements et les billets ; le cheptel déclaré (module éleveurs).
- Paiements : montant des cotisations et des billets, mode de paiement (espèces, mobile money) et la référence de transaction que vous saisissez. Aucun paiement n'a lieu dans l'application : nous ne recevons jamais vos numéros de carte ni vos codes.
- Notifications : un jeton technique de votre téléphone pour vous envoyer les notifications que vous avez acceptées.
Le type de votre organisation (par exemple religieuse, syndicale ou politique) peut révéler une conviction ou une appartenance. Ces informations ne sont visibles que par les membres de la même organisation et ne servent qu'au fonctionnement de l'application.
2. Pourquoi nous les utilisons
- Créer et sécuriser votre compte, vous connecter.
- Faire fonctionner votre organisation : carte de membre, annonces, votes, événements, cotisations, tableau du bureau.
- Vous envoyer des notifications (annonce, événement, vote, rappel de cotisation).
- Traiter les signalements de contenu et prévenir les abus.
3. Qui peut voir vos données
- Les membres de votre organisation voient votre nom, votre photo, votre rôle et votre numéro de membre. Le bureau voit aussi vos coordonnées, votre statut de cotisation et vos inscriptions.
- One Africa Group (administration de la plateforme) pour l'assistance, la modération et la sécurité.
- Prestataires techniques : Amazon Web Services (hébergement des serveurs et de la base de données), Cloudinary (photos), Expo (envoi des notifications). Ils traitent les données uniquement pour notre compte.
- One Africa et Jaango : si vous vous connectez avec votre compte One Africa ou Jaango, Solidarity vérifie votre mot de passe auprès de ce service, puis copie votre nom, votre téléphone, votre e-mail et votre photo pour créer votre compte Solidarity. Ce sont des services de One Africa Group.
4. Combien de temps
Vos données sont gardées tant que votre compte existe. Quand vous supprimez votre compte, votre profil, votre photo et vos adhésions sont effacés. Les messages et l'historique de paiements d'une organisation peuvent rester visibles pour elle sans votre nom quand la loi ou la tenue des comptes l'exige.
5. Vos droits
- Supprimer votre compte directement dans l'application : Profil → Supprimer mon compte.
- Modifier votre nom et votre photo dans Profil.
- Demander l'accès, la correction ou l'effacement de vos données : info@one-africa.com. Nous répondons sous 30 jours.
6. Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS), les mots de passe sont stockés sous forme chiffrée et l'accès aux données est limité selon les rôles.
7. Enfants
Solidarity n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans.
8. Signaler un contenu
Chaque annonce et chaque vote a un bouton « Signaler ». Notre équipe examine les signalements et retire les contenus insultants, violents, trompeurs ou illégaux.
9. Changements
Nous vous informerons dans l'application de tout changement important de cette politique.
Privacy policy
Last updated: 22 October 2026
Solidarity by One Africa ("Solidarity") is an app to run organisations (associations, faith groups, cooperatives, trade groups, clubs, political parties and movements, diasporas…) published by One Africa Group, Thiès, Senegal. Contact: info@one-africa.com.
We never sell your data, and we do no targeted advertising and no tracking.
1. Data we collect
- Account: name, phone number, e-mail (if you sign in with a One Africa account), password (stored encrypted), language, country.
- Profile photo and organisation logo that you choose to add.
- Organisation life: memberships, role, member number, section; written announcements and voice messages posted by the committee; votes and your answers; event registrations and tickets; declared livestock (breeders' module).
- Payments: amount of dues and tickets, payment method (cash, mobile money) and the transaction reference you enter. No payment takes place in the app: we never receive card numbers or PINs.
- Notifications: a technical token of your phone to send the notifications you accepted.
The type of your organisation (for example religious, union or political) may reveal a belief or affiliation. This is only visible to members of the same organisation and is only used to run the app.
2. Why we use it
- To create and secure your account and sign you in.
- To run your organisation: member card, announcements, votes, events, dues, committee dashboard.
- To send you notifications (announcement, event, vote, dues reminder).
- To handle content reports and prevent abuse.
3. Who can see it
- Members of your organisation see your name, photo, role and member number. The committee also sees your contact details, dues status and registrations.
- One Africa Group (platform administration) for support, moderation and security.
- Service providers: Amazon Web Services (servers and database), Cloudinary (photos), Expo (notifications). They process data only on our behalf.
- One Africa and Jaango: if you sign in with your One Africa or Jaango account, Solidarity checks your password with that service, then copies your name, phone, e-mail and photo to create your Solidarity account. These are One Africa Group services.
4. How long
Data is kept while your account exists. When you delete your account, your profile, photo and memberships are erased. An organisation's messages and payment history may remain for it without your name where the law or bookkeeping requires it.
5. Your rights
- Delete your account directly in the app: Profile → Delete my account.
- Change your name and photo in Profile.
- Ask for access, correction or erasure: info@one-africa.com. We answer within 30 days.
6. Security
Traffic is encrypted (HTTPS), passwords are stored encrypted and access is limited by role.
7. Children
Solidarity is not meant for children under 13.
8. Reporting content
Each announcement and vote has a "Report" button. Our team reviews reports and removes insulting, violent, misleading or illegal content.
9. Changes
We will tell you in the app about any important change to this policy.
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 22 أكتوبر 2026
Solidarity by One Africa تطبيق لإدارة المنظمات (جمعيات، مجموعات دينية، تعاونيات، تجمعات مهنية، نوادٍ، أحزاب وحركات سياسية، جاليات…) تنشره One Africa Group، تييس، السنغال. للتواصل: info@one-africa.com.
لا نبيع بياناتك أبدًا، ولا نقوم بأي إعلان موجّه أو تتبّع.
1. البيانات التي نجمعها
- الحساب: الاسم، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني (عند الدخول بحساب One Africa)، كلمة السر (مخزنة مشفّرة)، اللغة، البلد.
- صورة الملف وشعار المنظمة.
- حياة المنظمة: العضويات، الدور، رقم العضو؛ الإعلانات المكتوبة والرسائل الصوتية للمكتب؛ التصويت وإجاباتك؛ التسجيل في الفعاليات والتذاكر؛ القطيع المصرّح به.
- المدفوعات: مبالغ الاشتراكات والتذاكر، طريقة الدفع ومرجع العملية الذي تكتبه. لا يتم أي دفع داخل التطبيق.
- الإشعارات: رمز تقني لهاتفك لإرسال الإشعارات التي قبلتها.
قد يكشف نوع منظمتك (دينية، نقابية أو سياسية) عن قناعة أو انتماء. لا يراه إلا أعضاء المنظمة نفسها ولا يُستعمل إلا لتشغيل التطبيق.
2. من يمكنه رؤيتها
- أعضاء منظمتك (الاسم، الصورة، الدور، رقم العضو)، والمكتب (أيضًا وسائل الاتصال وحالة الاشتراك).
- One Africa Group للدعم والإشراف والأمان.
- مزوّدو الخدمة: Amazon Web Services وCloudinary وExpo.
- عند الدخول بحساب One Africa أو Jaango يتحقق التطبيق من كلمة السر لدى تلك الخدمة وينسخ اسمك وهاتفك وبريدك وصورتك.
3. حقوقك
- حذف حسابك من داخل التطبيق: الملف ← حذف حسابي.
- طلب الاطلاع أو التصحيح أو الحذف: info@one-africa.com.
4. الإبلاغ عن محتوى
لكل إعلان وتصويت زر «إبلاغ». يراجع فريقنا البلاغات ويزيل المحتوى المسيء أو العنيف أو المضلل أو غير القانوني.
5. الأطفال
التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 سنة.
Solidarity